Pense, Tallera. 2.000 anos atrás, seu povo estava sendo consumido pela guerra.
rat je uništavao tvoj narod. Kada je zavladao mir, rezonator je postao nekoristan.
6 semanas atrás, seu marido fez uma oferta em uma casa.
Da. Prije nekih šest tjedana, vaš muž je dao ponudu u jednu našu banku.
Anos atrás, seu pai e eu fomos recrutados para um projeto.
Kad smo bili mladiæi u vojsci, vaš otac i ja smo regrutirani za projekt.
Há uns vinte e cinco ano atrás, seu pai estava namorando... uma mulher muito atraente, que a sua avó gostava muito... mas ele acabou se casando comigo.
Prije 25 godina, tvoj tata je hodao sa... tom vrlo zgodnom, imucnom ženom koju je tvoja baka voljela... i oženio se sa mnom umjesto s njom.
Dois anos atrás seu parceiro foi infectado com um vírus que ele disse ser alienígena.
Pre dve godine vaš partner je bio inficiran navodno vanzemaljskim virusom.
Bem... 25 anos atrás, seu pai iniciou uma série de assassinatos. Acabou matando sua mãe. E no seu próprio suicídio.
Pa pre 25 godina tvoj otac je otišao na smrtonosni izlet koji se završio sa ubistvom tvoje majke i njegovim samoubistvom.
Major Samantha Carter... teve um simbionte Goa'uid implantado... e então 2 anos atrás seu corpo foi hospedeiro de um vírus alienígena.
Major Samanta Karter. Implantiran joj je goa'uldski simbiot. Zatim, pre 2 godine, telo joj je postalo domaæin tuðinskom virusu.
Eu acabei por me encontrar com 1.200 pares de sapatos, e eu sei que, alguns anos atrás, seu pai pegou alguns sobre as custas de meu pai e eu pensei...
Desilo se da sam se našao sa 1200 pari kožnih cipela, a znam da ih je prije par godina kupio od mog oca pa sam pomislio...
Há uns 2 anos atrás, seu velho o estava treinando para as olimpíadas.
Prije nekoliko godina, stari te je trenirao za olimpijadu.
Ele está morto, algumas horas atrás seu corpo foi exumado.
Eddie, Eddie. Sonny Chow je mrtav.
Atrás seu irmão mais jovem, Dayindi, e depois os outros.
A tu je i njegov mlaði brat Dayindi a tu su i ostali.
Seis meses atrás, seu primo foi apontado para um cargo muito alto no governo.
Vaš roðak je pre šest meseci dobio visoko mesto u vladi.
Deveriam ter te despedido anos atrás... Seu asqueroso pedaço de merda.
Trebali su te davno otpustiti, smrdljivi govnaru.
Sabe, anos atrás, seu pai me acusou falsamente de adultério, exilou-me, arruinou meu nome.
Znaš, pre mnogo godina, tvoj otac me je lažno optužio za preljubu, prognao me, uništio moje ime.
Anos atrás... seu pai e eu pescávamos nos recifes da Flórida... e uma grande onda me lançou para fora do barco.
Godinama ranije... tvoj otac i ja smo bili na pecanju u Florida Keysu... i olujni talas me je sprao sa palube.
Com todo o respeito, Sr. Presidente, 16 horas atrás, seu pessoal estava pronto para me entregar para ser morto, e eu não hesitei.
Mr. President, pre 16 sati, vasi ljudi su bili spremni, da me predaju u sigurnu smrt i ja nisam oklevao.
Certo, o negócio é, você vai ter que repetir tudo que acabou de dizer porque cerca de 20 segundos atrás, seu robe abriu.
Morat æeš ponoviti sve što si rekao. Prije 20 sekunda ogrtaè ti se pomaknuo.
Nós invadimos Torchwood anos atrás, seu idiota.
Uhakovali smo u Torèvud pre mnogo godina, idiote jedan.
30 anos atrás... Seu pai criou vários negócios para lavagem de dinheiro.
Pa, prije 30 godina... tvoj otac je pokrenuo dosta lažnih firmi da bi oprao novac.
Quatro anos atrás, seu filho ficou muito perto de morrer por causa da peste negra.
Prije 4 godine, vaš sin je skoro umro od pluæne kuge.
Cerca de um ano atrás seu marido foi morto...
Prije godinu dana suprug joj je ubijen...
Anos atrás, seu irmão Daniel salvou sua vida escondendo-o no porão.
Pre nekoliko godina, tvoj brat Daniel ti je spasao život tako što te je sakrio u podrum.
Há 95 milhões de anos atrás, seu lar na norte da África era um deserto em torno de um vasto sistema de rios e pântanos.
Pre 95 miliona godina njihov dom je severna Afrika. Bila je pustinja okružena ogromnim sistemom reka i moèvara.
Alguns anos atrás, seu pai tomou todas as terras em toda a área, Incluindo nossas fazendas.
Pre nekoliko godina, tvoj otac je preuzeo svu zemlju oko našeg podruèja, ukljuèujuæi naše farme.
Um ano atrás, seu quadro piorou.
Pre godinu dana stanje joj se pogoršalo.
Parece que 20 minutos atrás seu padrasto estava treinando David e eu.
Ne, radim na jednom sluèaju, pa mi je neophodno da razbistrim glavu. - Bože, kao da je pre 20 minuta tvoj oèuh trenirao mene i Dejvida.
Muitos anos atrás, seu marido... ameaçou a única pessoa no mundo que importou-se comigo.
Pre mnogo godina, vaš muž je pretio jedinoj osobi kojoj je stvarno stalo do mene.
Muitos anos atrás, seu avô, o nobre e sábio rei Eventine, deu-me a tarefa de interrogador.
PRE MNOGO GODINA, TVOJ DEDA, PLEMENITI, I MUDRI KRALJ, EVENTAJN, DAO MI JE POSAO GLAVNOG ISPITIVAÈA.
Policial McKellar disse que há alguns meses atrás, seu marido a golpeou violentamente na frente de várias testemunhas.
Policajac MekKelar je rekao da vas je pre par meseci vaš suprug vrlo nasilno napao pred nekoliko svedoka.
10 anos atrás seu carro esteve em um acidente e na mesma noite, Maggie Reed morreu.
Pre 10 g. imali ste udes iste noæi kada je umrla Megi Rid. Podneli ste izveštaj.
Algumas horas atrás, seu carro era uma máquina útil da qual você dependia em seu cotidiano.
Пре неколико сати, ваш ауто је био корисна машина на коју сте се ослањали свакодневно.
1.5326840877533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
rat je uništavao tvoj narod. Kada je zavladao mir, rezonator je postao nekoristan. 